Beige babes

Zdravím!
Jelikož naše milovaná Laura odjela na jachtu do Chorvatska, přidávám její fotky já. Jestli sledujete náš blog pozorně, všimnete si, že si Laura pořídila oblíbené černé boty i v béžové barvě :) Užijte si fotky!

Hello!
Our beloved Laura left to Croatia to spend a week on yacht so I'm publishing his photos. If you are our follow our blog carefully, you'll notice that Laura bought another Zara shoes in beige. Enjoy the photos!

The black dress

Zdravím!
V létě moc černé šaty nenosím, ale tyto jsou výjimka. Koupila jsem si je před dvěma týdny na Asosu a prostě jsem se do nich zbláznila. Chtěla jsem si je objednat ještě v jiné velikosti, ale bohužel už je nemají ve slevě, takže musím počkat :D Staly se mými nejoblíbenějšími šaty :)

I don't wear black dress during the summer a lot but these are an exception. I bought them on Asos two weeks ago and totally fell in love with them. I've wanted to order them in different colour unfortunately they aren't in sale anymore. So I'll have to wait. They've become my the most favourite dress:)

Grey skirt.

Zdravíčko! Prázdniny se blíží pomalu ke konci a já mám pocit, že jsem vlastně celé prázdniny nic moc ani nedělala. A do toho se ještě hrozně moc bojím Výšky. Jak jste na tom vy? Plni radosti a očekávání? :D Každopádně, před tím, než se to všechno semele, se ještě chystáme s rodinkou a mým milým do Chorvatska na loď, takže se ještě můžete těšit na fotky od moře! :) Já osobně je naprosto zbožňuju. Tak si teda užívejte zbytek práznin :) čaago.

Hello! Holidays are almost over, and I have a feeling, that I did nothing. And also- I am really afraid about University. And what about you? Are you looking forward? :D Anyway, I am going to spend a week on a jacht in Croatia with my family and my boyfriend, and I am so excited! :)

Kisses from Prague

Krásné ráno!
Musím se s Vámi podělit o mou radost. Už za týden se zas na nějaký čas (konkrétně měsíc) vrátím do Ostravy. V této pauze než mi začne škola mám v plánu několik skvělých věcí. Za prvé půjdu na svatbu (poprvé v životě) a dokonce povezu nevěstu! Za druhé vyrazím na skok s rodiči do Chorvatska! A za třetí pojedu s přítelem na dovolenou! Ani nevíte, jak moc se těším :)

Beautiful morning!
I want to share with you my excitement. Next week I'm coming home for a while (for a month). In that time before the school starts I have great plans. Firstly, I'm going to wedding for the first time in my life and I'll be bride's driver! Secondly, I'm going to Croatia with my parent for a week. And finally I'm going on holiday with my love! You can't imagine how excited I am :)

Overal

Přeji Vám krásnou a slunečnou středu! Užijte si fotky, doufám, že se Vám outfit bude líbit.

Wish you a beautiful and sunny Wednesday! Enjoy the photos. Hope you like the outfit :)

Provoke.

 Zdravíčko. Můžete mi říct... jaký máte vztah k barvám? :D Začínám se trochu sama sebe ptát, proč mi tak nevoní. Nějaká rada jak jim přijít na chuť?:D Jinak tady máte fotky mého (překvapivě) černobílého outfitu, který ale naprosto zbožňuju, a to do každého malinkého detailu. Jinak- nové botky, nad kterými jsem už nějaký čas slintala, až se nade mnou nebesa slitovala a našla jsem je na Asosu ve slevě. Cha!

Hello. Can you tell me... Do you like wearing colourful clothes? I am starting to ask myself, if its normal not to wear colours so much. Anyway. Here is another black&white outfit, but I love every detail of it. I am wearing my new heels, which I finally bought on Asos in sales. Lucky me!

Angelato

Zdravím!
Jelikož je parné léto a je potřeba se trochu zchladit, vřele Vám doporučuji zmrzlinu Angelato v centru Prahy! Tato zmrzlina je nejen úžasná, ale mají taky spoustu originálních příchutí.. Můžete si dát mascarpone s fíky, mojito a nebo zůstat u osvědčené jahody. Pokud budete v Praze určitě tam zajděte! U mě vede kokosová!

Hello!
It's really hot summer now and if you need to cool down a bit, I would like to recommend you Angelato icecream in Prague! This icecream is really delicious and what more, they also have so many cool flavors.. You can have mascarpone with figs, mojito or you can have your favourite strawberry. If you are in Prague, you'll go there! The coconut rocks!

White dress

Zdravím Vás moc a moc, a jediné co Vám dnes řeknu je- užijte si fotky!
(a možná ještě to že Laser Game je boží) (a že by už mohlo přestat takové brutální horko) (a taky že pan Fitzgerald je super)

Hello! The only thing I'm gonna tell you today is- enjoy the photos!
(and that Laser game is perfect) (and that I have enough of this summer heat) (and that Mr. Fitgerald is really amazing)

Belvedere

Jednou jsem se na blogu zmiňovala o úžasných Františkánských zahradách. Mám pro Vás další tip! Tím jsou Královské zahrady:) Určitě se tam koukněte! Jinak já jsem opět po 14 dnech doma a nesmírně si to užívám! Krásný den!

Once I mentioned Františkánské zahrady as a really beautiful place to visit. I have another tip for you! Royal gardens:) If you have time you should go there! Well, I am at home right now (after 14 days) so I¨m enjoying it properly! Have a nice day!