28. 10. 2014

black


Zdravím,
jak si užíváte podzimní prázdniny? Já byla o víkendu na horách, ale nyní se už chystám zase do Prahy. V pátek nás čeká halloweenská párty a přípravy našich kostýmů jsou již v plném proudu. Nebudu prozrazovat, za co se chystáme, aby to bylo ještě větší překvapení. Můžete se samozřejmě těšit na fotky. A co vy, chystáte se taky na nějakou halloweenskou party? Máte již masku?

22. 10. 2014

Oriflame


Často se ptáte jakou kosmetiku používám, čím se líčím a čím pečuji o své vlasy. Prakticky po celý můj život používám kosmetiku Oriflame. (Už jako batole jsem dokonce pojídala rtěnky a později zalívala květiny parfémem  - spojuji si to s logikou, že někde se ta vůně květin přece musí brát :D) Moje mamča zde pracuje jako direktorka více než dvacet let a začala dělat Oriflame když byla se mnou těhotná. Z Oriflamu se tak stal náš další rodič, který se o nás po celý život staral a já bych ráda nabídla tuto možnost komukoliv z Vás :) Nyní je možnost registrace zdarma a veškeré výrobky si pak můžete objednávat se slevou až 30%. Může to pro Vás být jak zdrojem skvělé kosmetiky, tak zajímavým přivýdělkem :) Taaakže...na stránce http://my.oriflame.cz//mariedolezalova se můžete zaregistrovat a nebo mi napsat na náš LaylaNell Facebook a domluvíme se:)) Dále odkaz na úspěšný start http://cz.oriflame.com/recruits/show.jhtml?tag=WelcomeProgram  . Jako začínající máte obrovskou řadu výhod, takže koho by tato možnost lákala, rozhodně neváhejte!:)
Pro zvědavce aktuální katalog Oriflame -  http://cz.oriflame.com/products/catalogue-viewer.jhtml?per=201415

Mějte se krásně!

21. 10. 2014

Mint trousers

A tak jsem jedné krásné neděle zase vyrazila do města:) Můj přítel se přestěhoval na Prokešovo náměstí, a tak to mám teď všude pár kroků :P Užíváme si tak spolu procházek v parku, vysedávání s čajem před novou radnicí a co miluju úplně nejvíc - to že pod bytem mají kavárnu Ostravanku. Jen seběhnu schody a jsem v ráji. Takže na otázku jestli existuje nebe na zemi už znám odpoveď - jednoznačně ano! ❤️ Tyhle fotky jsou pořízené právě u nové radnice a myslím si, že nejsou vůbec špatné:) (když nepočítám kolik lidí na kolečkových bruslích mě minulo...:D)

19. 10. 2014

floral dress


Minulý týden jsem po delší době vyrazila do obchodů. V milované Zaře mě kupodivu nic nezaujalo, za to v Mangu jsem ukořistila tyto skvělé šaty. O víkendu se mi poštěstilo, a já v nich mohla díky hezkému počasí vyrazit bez punčoch. Co na ně říkáte?
Vánoce se nám kvapem blíží a možná je už čas vymýšlet dárky. Kupujete dárky přes rok nebo vše necháváte až na poslední týdny před Vánocemi? Já jsem v pátek jsem pořídila hned několik prvních vánočních dárků. Krásnou neděli!

12. 10. 2014

Hat lover


Krásnou neděli Vám všem :) Víkend zase utekl tak rychle a co je horší, ještě rychleji se blíží další pondělí. Než mi Nell zase odjela do Prahy, stihly jsme spolu zajít fotit a co víc, strávily jsme spolu krásné odpoledne na terase u nás doma! :) Vojta (Nellinčin přítel) s Nell udělali báječný salát s hruškami a slunečnicovými semínky a já, která jsem jako obvykle nic složitějšího nestihla, jsem udělala aspoň zázvorovou limonádu :P Vyklubalo se z toho krásné odpoledne strávené mluvením o jídle a blížícím se Halloweenu :D Ano, všimli jste si správně. Jsme Halloweenem posedlí! Ale aspoň v tom nejsme sami :D Podařilo se nám tímto šílenstvím posednout i slušný počet našich přátel :D Už teď se těšte na fotky z té akce!

Ale teď možná trochu k fotkám... Zajisté jste si stihli všimnout, že miluju klobouky. A tenhle miluju asi ze všech nejvíc! Klobouk v této barvě byl trochu experiment, ale vyvedl se dokonale! Takže teď brázdím ulice Ostravy v tomto klobouku :D Až ho někde uvidíte, najdete mě pod ním!

9. 10. 2014

October, I am in love with you.

 Podzim je vlastně jen takové barevnější a více náladové léto. A to se mi líbí! Takže jako správný milovník dělám vše pro to, abych si svou lásku co nejvíce vychutnala. Včera jsem si pro radost uvařila dýňovou polévku a upekla švestkový koláč. Jak je totiž známo, láska prochází žaludkem :P Venku je tak krásně, že mě to nutí se procházet po městě a užívat si každý paprsek slunce. Je to prostě dokonalé. A co víc. Blíží se Halloween! A to už mé nadšení z podzimu vrcholí, protože co je lepšího než být na jeden večer zrůda dle vlastních přání a představ? :P
Dobrá tedy, vypadá to, že zvednu svůj zadek z postele a půjdu zase vyrazit do města. Ulovit nějaké kafe a knížku. Mějte se dokonale podzimově!

7. 10. 2014

Orangina


Užijte si fotky, já pádím na večerní procházku Prahou!

27. 9. 2014

Všechny cesty vedou do Říma


Jak jsem již na blogu několikrát psala, na konci července jsem poprvé navštivíla Řím. Vím, že máme skoro říjen, a já přicházím s fotkami krapet pozdě, ale myslím, že i tak si je užijete a připomenete si léto. :)

23. 9. 2014

Bewitched


Nechápu proč s Nell nefotíme častěji :D Nebo třeba pořád. Vždycky nás to spolu tak moc baví a je neskutečné, že jsme stále schopny přicházet na nové věci. Takže s velkou radostí Vám ukazujeme další fotky! Toto místo je poblíž Karoliny, dokonalá zašívárna a dokonale nerušivé místo. Jinak - škola už mi začala a zatím nepřišlo znechucení milionem úkolů. Začala jsem chodit na pole dance - všem vřele doporučuju! Zatím se pár dní po tréninku nejsem schopna hýbat, ale ta radost mi to bohatě vynahrazuje. Dále se mi (doufám!) poštěstilo a budu chodit na kurzy japonštiny! Věci asi vážně získávají ten správný směr:) Tak tedy, doufám, že se máte skvěle, užíváte si nových zážitků a že Vás potěší a obohatí tyto fotky...:) Posílám pusu!

22. 9. 2014

Legally Blonde

Krásné pondělí!
Před nějakou dobou jsem na instagramu objevila Kaylu Itsines a s nadšením sledovala každý další příspěvek. Kayla vytvořila tříměsíční cvičící plán a já hltala každou další fotku "před a po" jejích klientek. Odhodlala jsem se a plán si pořídila také. Dneska začínám a doufám, že za 3 měsíce Vám představím mé nové já :D Držte palce!
P.S.: Máte někdo s tímto plánem nějaké zkušenosti? Nebo uvažujete o koupi?

18. 9. 2014

What woman needs, what woman loves

Krásný čtvrtek Vám všem! Nedávno nás napadlo, že by nebylo špatné dát dohromady jeden velice zajímavý článek... a to článek, který by byl pouze o botách :P Zcela upřímně neznám ženu, která by nebyla posedlá tím, co má (a především co by si přála mít) na svých nožkách. My s Nell samozřejmě nejsme výjimkou. Já jako super extra magor mám pro jistotu v pokoji knihovnu, kterou jsem si ovšem zaplnila svými milovanýma botama. Přece nebudou mrznout na chodbě! Některé krásky jsme vynosily až do rozpadnutí, jiné se staraly spíš o rozpadání našich nohou a tak se na tu chodbu přece jen brzo přesunuly. Trochu se obávám, že tohle nejsou zdaleka všechny naše boty, ale stejně tak jako žena neprozradí kolik váží nebo kolik měla milenců, nebylo by příliš korektní tady psát kolik jich vlastně máme...:P Užijte si fotečky a kupujte si botičky!

17. 9. 2014

We are back


Zdravím!
Vím, že jsme dost dlouho zanedbávaly blog, ale připravovala jsem se na poslední zkoušku. Víte co? Jsem oficiálně ve druhém ročníku! Nyní jsme zpět v plné síle a vy si můžete vychutnat nové fotky ze včerejška.

Hi!
I know, we haven't posted anything for a long time, but I was preparing for my last exam. You know what? I passed first year at university successfully! Now we are back ready as never and you can enjoy our new photos from yesterday.

26. 8. 2014

Under the surface

 Jedním slovem - boží. Pod hladinou se skrývá nový, neskutečně krásný svět :) Jak tam tak plavete mezi těmi rybami, unášíte se vlnami, cítíte se jako byste létali. A proč nelétat třeba celý den. Fotky bohužel nejsou dokonale kvalitní, ale pro zachycení atmosféry to možná bude stačit :)

Simply amazing. Under the surface there is a whole new world. You can swim with fish, fly like a bird with waves. Just whatever you want to do. Anyway, the photos are not too good, but I hope it will be enough to capture the feelings :)

Light


Zatímco se nám Laura pěkně vyhřívá v Egyptě, já se psychicky připravuji na to, že se musím začít učit na zkoušku, kterou jsem si odložila z června, protože mi nezbyly síly. Nechali jste si taky nějaké zkoušky na září nebo již máte všechno hotové? :)


While Laura is getting tanned in Egypt, I'm preparing to start learning for exam again. I was so exhausted at the end of June, with no power left so I moved my last exam to September. And what about you? Did you finish everything in June or is there any exam left?

25. 8. 2014

Crowne Plaza

 Krásný večer!:) Posílám Vám pozdrav z dalekého Egypta!:) Poprvé jsem vyrazila na kontinent Afriky a musím uznat, že je Egypt mě naprosto překvapil. S rodinou jsme se rozhodli něco podniknout společně a tak jsme poprvé od doby co mi byly 4 roky vyrazili jen já, můj bratr a mamka. Vybrali jsme si překrásný areál hotelu Crowne Plaza a právě teď popíjíme Tequilu sunrise (už jsme dostali přezdívku "Tequila familly") a kouříme vodní dýmku. Atmosféra jednoduše neopakovatelná.

Hello! I am writing you from Egypt right now!:) Me, my brother and my mother have decided to go for vacation together. And we - wisely - chose an incredible hotel Crowne Plaza. Right now we are drinking Tequila sunrise (Bartender is already calling us "Tequila family") and we are smoking water pipe. You might imagine how fantastic time we are having now.