29. 7. 2014

Happy in Rome!

 Ti z vás, kteří nás sledují na instagramu si mohli všimnout, že jsem uplynulé dny strávila v Římě. Přiletěla jsem dnes odpoledne, ale již nyní se můžete podívat na alespoň pár fotek Říma. O své zážitky se s vámi podělím v následujícím článku :)

Those of you, who following us on instagram, can notice that I've been in Rome during the past three days. I arrived today's afternoon but you can now enjoy some photos from Rome. I'll share my experience in the next post :)

27. 7. 2014

In my city

Jak strávit dokonalou neděli? V 7:00 probuzení (sama od sebe - možná jsem chytla nemoc jménem "ranní ptáče", pak procházka kolem řeky. Můžu Vám říct, že není nic hezčího než ranní slunce!  Přečíst si noviny (nikdy to nedělám, ale dneska jsem docela pochopila kouzlo toho nažloutlého papíru a obrovských stránek). Pohladit si rezavého kocourka, co se nám vždycky válí na zahradě. A pak se s ním porvat. Tedy on se mnou,  moje ruce mu vždycky připadají jako žhavý soupeř. Nechat se přepadnout při zalévání zahrady mým přítelem, dostat nedělní pusu a píšťalku co píská jako ptáčci! (Druhá nejlepší věc za tento týden! První bylo zjištění, že můj přítel umí ve vaně dělat obrovské mýdlové bubliny! A to jen tak!) Zajít si spolu na sushi a zase být hrozně ráda, že jsem z Ostravy, protože je to moje věčná láska. A dál... vidím to na rande s naším balkonem a vínem uloveným v Albertu. Ať žije neděle!

26. 7. 2014

Friends Forever

 A tak to prostě je! Hehe, s Nell se známe už skoro 10 let a s našim přátelstvím to nebylo vždy jednoduché! :D Chodily jsme spolu na střední do třídy, takže neustálé měnění kamarádek a třídní hierarchie bylo na denním pořádku, to si asi dovedete představit...:D Ale už je to nějaký ten pátek, co se z nás staly nejlepší kamarádky. A asi ani nevíte, že jsme s Nell (vzdáleně) příbuzné...:D Když jsme uviděly tyto trička, bylo jasné, že je musíme mít! A co Vy a Vaši nejlepší přátelé? Máte toho "nej"?:)

21. 7. 2014

Shoes of Fall/Winter 2014

Ok, tak toto jsou dokonalé boty na (naštěstí v dáli se blížící) podzim a zimu 2014. Tenhle typ bot od Jeffryho Campbela miluju už tak až moc, ale takhle podzimní varianta je prostě DOKONALÁ.  

Well, fall is luckily far away yet, but these shoes are already to die for! You can be sure you will be seeing me in these beauties because yeah, I am dying to have them!

Boho

 Už jsme se možná zmiňovaly o tom, jak moc MILUJEME Tumblr - naše láska je však silnější a silnější! A tak tady pro Vás mám výběr mých oblíbených fotek... užijte si rozvolněného stylu "boho", který se tak úžasně hodí k těmto letním dnům a nocím...:)

We might already told you how much we LOVE Tumblr. Well, our love is deeper and deeper. Here you can see some of my favourite photos. Enjoy "boho" style which is so perfect for days like these.

19. 7. 2014

blue and flowers

V Ostravě právě probíhají Colours of Ostrava, takže tyto horké dny prožíváme ve víru tance, hudby a dobrého jídla a pití. Vyrazili jste také někdo na Colours? Jak si je užíváte?

7. 7. 2014

LaylaNell tips


V komentářích pod články máme často možnost číst samou chválu na naše fotky, což nás samozřejmě moc těší. Někteří se zmínili, že by nebylo od věci, kdybychom sepsaly naše rady jak fotit. A my vás vyslyšely!
1. Prostředí
Snad jedním z nejdůležitějších faktorů pro krásné fotky je prostředí ve kterém se rozhodnete fotit. Z dob, kdy jsme ještě nevlastnily zrcadlovky, jsme si vypěstovaly zvyk hledat prostředí, která jsou nezalidněná, harmonická a korespondují s daným outfitem. Zaručený úspěch vám poskytnou střechy s výhledem na město, mosty ("Lauřin" most v Koblově zůstane navždy srdeční záležitostí :D ...), rozkvetlé zahrady či louky a taky hladina řeky nebo moře (mohli jste si všimnout, že jsem si docela oblíbila místo u Vltavy, které vidíte právě v tomto článku).

2. Nálada
Ať se to může zdát přehnané, když nemáme náladu fotit, výsledné fotky většinou použitelné nejsou. Je tedy podstatné, abyste vy sami měli dobrou náladu, bavilo vás stát na mostě a nechat na sebe troubit okolní auta. :D

3. Vy a váš outfit
Třetím podstatným faktorem jste vy samotní. Měli byste na fotkách vypadat prostě co nejlépe. Je důležité, aby na to, jak právě stojíte nebo se tváříte, reagoval i váš fotograf. Bez poznámek typu "zatáhni břicho" se neobejde žádné naše focení :D. S oufitem je to docela paradox. Jsou situace, kdy naprosto jednoduchý outfit stačí k pořízení dechberoucích fotografií a také je možné, že ani ten nejoriginálnější outfit nebude vypadat na fotkách dobře (viz. Lauřina smaragdová sukně, která je v reálu k sežrání, ale na fotkách s ní bojujeme).

4. Fotoaparát
Jak jistě víte, náš blog jsme začaly s klasickým kompaktním fotoaparátem. Neříkáme proto, že si musíte pořídit zrcadlovku, jinak nevyfotíte hezké fotky, naopak, ale musíte si asi více vyhrát. My vlastníme zrcadlovky Nikon D5100 a fotíme s objektivem Nikkor 35 mm 1:1.8 G. Ten si nemůžeme vynachválit. Pokud si chcete přečíst více o fotoaparátech a objektivech vhodných na focení fotek na blog zcela jistě navštivte blog KAYTURE od Kristiny Bazan. Nedávno se James docela rozepsal o svým postřezích na jednotlivé objektivy. Více ZDE

5. 7. 2014

Her

Krásný večer!
Fotky s mou milovanou Daluškou vznikly po mém příjezdu do Ostravy. Během zkouškového jsme se moc neviděly a proto jsem si jí už nemohla dočkat. Během mé nepřítomnosti oslavila své 14. narozeniny, už je to fakt velká holka! Máte doma nějaké zvíře? Berete jej taky jako člena rodiny? :) Podělte se!

Good evening!
Something for you guys - the photos with my super duper sweet Dalinka taken after my arrival to Ostrava. During the exam time I was so busy and spent the most of June in Prague so I was really excited to be with her again. She's just turned 14. Big girl! Do you have any pet? Do you consider it to be a member of your family? Share your thoughts with me :)

1. 7. 2014

Hydrangea

Krásné úterý Vám všem :) Mnozí z Vás si již určitě všimli naprosto báječných výprodejů v Zaře :P Ani já se neubránila a podnikla tam výpravu, z které jsem se vrátila s tímhle úžasným topem! Abych byla upřímná, kroužila jsem kolem něj už pěkně dlouho, ale vždycky jsem si nebyla úplně jistá. Když ho ale slevili na 200 kč, neodolala jsem a šel se mnou do kabinek! :D No a dál už to bylo docela jasné...:D Každopádně můj přítel se mi stále směje a říká mi, že to nosím úplně špatně, že je to naprosto jasná sukně... Hm, nevím nevím jak by se na mě lidi dívali...:D Každopádně já se ho rozhodla nosit jako top (tak jak to má být...:D) a vytáhla ho na focení s Nell :) Jely jsme na naše oblíbené místo do Ludgeřovic ke kostelu, který je vždy naprosto úchvatný. Tentokrát nás tam čekalo překvapení - neskutečné množství rozkvetlých hortenzií! Obě je s Nell milujeme a v kombinaci s cihlovým kostelem místo působilo ještě více kouzelně. Prostě...aaach! Však uvidíte sami :) užijte si fotky!

Hello! Some of you might noticed sale in Zara :P Well, so do I! I bought this amazing bralet (I totally love the colour!). To be honest I wanted it for a while, but I wasn't sure. However when the price got lower, I couldn't help myself and I had to try it. Well, you might know the rest of the story...:D My bf is still making fun of me, he is keep on saying that it's a skirt...:D It would be pretty interesting wearing it as a skirt... :D Ok, I will better wear it as a top. Anyway, we went to take photos to a church in Ludgeřovice which is totally amazing but this time, there was a little suprise - a blooming hydrangeas! We love them so much! Well, you can see them on photos. Enjoy them!

29. 6. 2014

Wild hair

 Zdravím Vás všechny! Po dlouhatánské době jsme si na sebe s Nell našly čas a strávily jsme spolu naprosto boží odpoledne. Fotily jsme do zbláznění a objevily jsme naprosto úžasná, nová místa. Ze začátku to nebylo až ta úplně lehké... Docela rychle člověk zapomene jak se tvářit, jak stát, že se vlastně nemá hrbit a samé lepší životně důležité věci...:D Nebývá to úplně vždycky jednoduché. V hlavě si vymyslet jak to má vypadat je lehké, ale převést svou vizi do reality už bývá ten pravý oříšek. Někdy Vám schválně ukážu kolik fotek jsme nepublikovaly a to jenom proto, že to prostě nebylo "ono" (ok, jsem na to specialista především já). U těchto fotek tomu bylo dost podobně. "Něco" tomu pořád chybělo. Díkybohu jsme přišly na to co, a Vy se teď můžeme podívat na produkt našeho focení!:) Tyhle kozačky jsem si koupila nedávno ve slevě na Asosu, a nemohla bych je už milovat víc. Jsou prostě dokonalé. Jediný problém vidím v tom, že je mi líto je vzít sebou na fesťáky...:D Asi by se jim to moc nelíbilo... A all black outfit u mě vždycky vyhrává takže... Jeden z mých favoritů :P No nic, doufám, že se Vám budou fotky líbit a můžu Vám slíbit, že se máte do budoucna na co těšit!:) Mějte se krásně a užívejte si prázdnin!

Hello everybody! After a long period of time I was together with Nell for the whole afternoon. And it was awesome. We shot a lot of outfits and we have found out some new, great places. But from the beginning it wasn't piece of cake.. It's fascinating, how fast one forget how to stand, how to make faces, to not to slouch.. All very important things for life :D. It is not as easy as it seems. The picture in your head is in most times really different, when it comes to the reality. One day I will show you how many photos wasn't picked, because it was not IT (okay, I am the one, who is a real specialist on these things). This time it was not different. We thought that something is missing. Gladly we found out what and now you can enjoy the result! :) These boots are my new piece from Asos and I couldn't love them more. They are perfect. The only problem with them is I, perhaps, will not be able to take them to festivals and gigs.. :D I think they wouldn't like it... And to my outfit - All black is the real winner for me everytime, so... Here is one of my favourite :P. Well, I hope you will like these and I can promise you one thing - you can look forward to the future! :) Have a nice time and enjoy your holidays!

24. 6. 2014

The hat


Na kloboucích je fajn hned několik věcí. Když nejsou zrovna vaše vlasy ve formě (ano jsou mastné, ale vám se je ani za boha nechce umývat natož sušit), jednoduše nasadíte klobouk, a necháte vyniknout kráse vašich konečků. V zimě fungují jako ochrana před totálním umrznutím (ale přiznejme si to, jako pořádné huňaté čepice nezahřejí) a v létě vám poskytnou ochranu proti nepříjemným slunečním paprskům. Další výhodou je fakt, že dokáží skvěle oživit kdejaký outfit.
Musím se však přiznat, že s klobouky docela bojuji. Od narození mám nadprůměrně velkou hlavu (pamatuji doby, kdy mi mamka na hlavu rvala trička.. díky bohu za výstřihy!), takže mám problém sehnat dobře padnoucí klobouk. Nemám totiž ráda, když mi klobouk na hlavě jen tak lehce drží, musím být schopná si ho pořádně "narazit". A co vy a klobouky? Vlastníte nějaký?

18. 6. 2014

Blisters and other problems

Podpatky nebo pohodlí? Touto otázkou se zabývám téměř pokaždé, když se chystám ven (jo možná vám kecám, protože na podpatky už někdy ani nemyslím). Od té doby, co jsem v Praze, se mi při představě, že budu muset brázdit kostky v centru na podpatcích, ježí vlasy na hlavě. Dneska jsem si ale řekla, že už jsem vážně dlouho žádné střevíčky neprovětrala. A jak jsem dopadla? Šest puchýřů a přítel čekající na zastávce s náhradním přezutím :D A které botky vyhrávají u vás? Vtipné historky vítány.

16. 6. 2014

Re - start



Nádech, výdech. Zkouškové za mnou! Kupodivu jsem během zkouškového nezbláznila a dožila se dne kdy je to všechno za mnou. Umyla jsem si vlasy, uklidila ve skříni, vytáhla flašku Tramínu červeného, solené chipsy a zapnula Gossipky. Co lepšího si zvolit jako totální restart? Vrací se mi chuť ke všemu - k focení, blogování, nakupování... :D ( Druhý balíček z Asosu už je na cestě a zuby nehty se bráním neobjednat si třetí), chci konečně ven, zase být se všemi přáteli co se mi přes rok rozprchli do všech měst po Čr a především trávit zase čas s Nell, chybíme si nějak moc. Takže, těm co mají tu mučírnu za sebou, gratuluji! A těm co stále válčí - jednou to skončí!:) Hodně štěstí a spoustu radosti*

Inhale, exhale. Exams passed! Luckily I didn't lost my mind and I survived till this day when everything is done. I washed my hair, organised my closet, opened a bottle of wine, some salted chips and started watching Gossip Girls again. What is better for re-start? I feel like I want to do all the thing I used to do. Take photos, work on our blog, well... shopping...:D (Second order from Asos is on its way...). I want to go out, spend some time with my friends and especially - with my beloved Nell. We miss each other too much!
Anyway, for those who passed the exams - congratulations! And for those who still have a lot of work - good luck! It will end soon :) Love you guys*
Znovu žijící Layla

9. 6. 2014

These hot days


 Párné letní dny si žádají co nejúspornější letní outfit. Vy se na jeden takový můžete podívat. :) Užijte si fotky, já se pádím zase učit.

2. 6. 2014

Please don't

Nepřekračují trendy v dnešní době někdy až únosnou mez? Jinak si totiž nedovedu představit mánii nad zdravotníma "bačkůrkama na doma". Lidé je nosí už mnoho let. Světe divte, i my s Laurou jsme několik párů za svůj život vlastnily. Ovšem vzpomínám na doby, kdy už nám bylo jasné, že nejsou úplně vhodné k promedování se na veřejnosti a "vystajlování" outiftu. Proto jsme je odmítaly nosit ve škole a jako obuv zvolily nějakou méně nápadnou variantu. Ovšem letos si asi někdo z nás chtěl vystřelit. Možná chtěl vyzkoušet, až kam jsou módní nadšenci schopni zajít. Myslím, že se teď dobře baví.

Nechápejte mě špatně. Respektuji svobodu oblékání a názoru. Ať si pro mě za mě nosí každý co chce. Ale neměl by se předtím zamyslet, zda-li je vážně nutné skočit po všem, co módní průmysl vyprodukuje? Někteří zcela jistě mohou namítat, že konečně je k dispozici módní obuv, která neničí naše nohy. Avšak já bych si dovolila nesouhlasit se slovem módní. Dobrá, když si lidé nechtějí ničit svá chodidla, ať nosí boty ze zdravotnických potřeb, ale ať je (proboha!) nenazývají módní. Amen.

P.S.: Nenechte se tímto článkem rozpálit do běla. Možná bylo mým záměrem Vás na začátku týdne trochu pozlobit.

P.S.2.: Na konci článku jsem si nemohla pomoct a zveřejnila jsem koláž, kde vystupuje můj přítel coby módní bloger s hyperstylovým obutím.