31. 12. 2012

Cream and Black

Zdrávím!
Probíhají už u vás přípravy na Silvestra nebo jej neslavíte? Laura už má Silvestr naplánovaný celkem dlouho, stráví ho se svým milým a kamarády v Havířově, ale můj Silvestr byl až do teď jednou velkou záhadou. Nakonec udělám menší oslavu u mě doma se svými kamarády a spolužáky :) Na fotkách můžete vidět můj dokonalý úlovek z polské Zary - kabelku! Líbí se vám? Já jsem se do ní zbláznila :)

Nell

30. 12. 2012

Lorissa

Nejen, že jsou tyto boty krásné, uchvatné, dechberoucí a bůh ví co ještě, navíc se k nim váže příběh. Laura po Lorissách touží minimálně tři roky. Společně jsme je hledaly na všemožných stránkách, ale nemohly jsme je najít, a když už jsme je našly, byly na stránce z USA, tudíž se k jejich už tak vysoké ceně přidalo poštovné, clo a další poplatky. Získat Lorissy se pro Lauru stal neuskutečnitelný sen. Když už se Lorissy dostaly na Asos, buď nebyly ve správném čísle či barvě (opomenula jsem dodat, že Laura toužila a touží po černých se stříbrnými cvoky). Jednoho dne ovšem Laurinka objevila britskou stránku, na které byly i v čísle a barvě. Rychle si je objednala. Jakmile za pár týdnů přišly, přišlo ohromné zklamání. Poslali jednu botu větší a druhou menší. Když jsme jim napsali, oznámili nám, že druhou botu ve velikosti 41 prostě nemají a že nám tedy vrátí peníze. Umíte si to představit? Jen takový kousek dělil Lauru od botů jejich snů? Od té doby Laura říká, že je miluje, ale nikdy je nebude mít :D Možná se na ni přece jen usměje štěstí a na Asos přijdou :) No a já jsem k nim přišla náhodou. Zrovna byly ve slevě na Asosu (měli už jen mé číslo) a mamka mi řekla, že je mi koupí na Vánoce :)

Nell

29. 12. 2012

Kůže a lebky

Dobré odpoledne!
V tomto oufitu jsem zkombinovala hned tři vánoční dárky :) Líbí se vám? Předevčírem jsme v Polsku koupily skvělé věci, tak se na ně můžete těšit v dalších outfitových článcích :) Včera jsem začala psát mou seminárku do základů společenských věd a teď hodlám pokračovat, tak mi držte palce! Mějte se krásně!

Nell

28. 12. 2012

Ježíšek


Dobré ráno!
Toto bude nejspíš poslední vánoční článek. Chci se s Vámi podělit o mé vánoční dárky. Nemohla jsem se rozhodnout, jakou fotku dám jako úvodní a tak jsem zvolila tyto skvostné boty od Sama Edelmana. Co na ně říkáte? Letos mě Laurinka potěšila rtěnkou YSL, je naprosto úžasná a na rtech je velmi příjemná. Mamka se asi zasadila o největší překvapení těchto Vánoc. Miluju překvapení, proto se moje mamka tajně domluvila s Laurou a objednaly mi tašku na foťák od značky Kipling, kterou navrhla známá blogerka Andy Torres. Strašně jsem ji chtěla a sháněla ji všude možně. A jaký byl Váš nejlepší dárek nebo naopak nejhorší? Pochlubte se mi :)

Nell

27. 12. 2012

White&Black

Dobré ráno:) Jakpak si užíváte prázdnin?:) My s Nell se chystáme do Polska pozdravit naši nejlepší kamarádku- Zaru... :D A teď si ještě užívám Princezny se zlatou hvězdou na čele a pojídám cukroví...:P

26. 12. 2012

Nelliny bílé Vánoce

Dobré odpoledne!
Laura už Vám svůj Štědrý den ukázala a teď zbývá ten můj. Byla jsem letos celý den doma a dívala se na pohádky, ty prostě k Vánocům patří, no nemám pravdu? Musím se s Váma podělit o nejveselejší příhodu. Když jsme večeřeli, Daluša šla ke stromku a čmuchala k dárkům.Po chvilce se zastavila u svého dárků a začala na nás štěkat. Mamka na ni zavolala, že jestli chce, tak si ho klidně už může vzít. No a Daluša prostě svůj dárek vzala a odnesla si ho k nám ke stolu. Tam ho začala trhat a po chvíli si už s balónky, které byly zabalené uvnitř hrála. No není rozkošná? :)


25. 12. 2012

Lauřiny dvojí Vánoce

Zdravím! Tak jak jste si užili Vánoce? :P Já jsem pendlovala mezi mýma rodinkama, a když už Vám teda říkám, že slavíme ty Vánoce netradičně, tak by nebylo úplně od věci Vám to také ukázat :) Takže tady je pár fotek z mého Štědrého dne- první jsou z mého domova, kde bydlím s mou mamčou, jejím přítelem Mirkem a bráchou Mikulášem :) Tady jsme se navečeřeli, no a dobře, nějaký ten malý dárek jsme si každý taky dali... :D Druhá série je z dopoledne, byla jsem s bráchou u taťky v horách, tam jsme si dali tradiční Vánoční jídlo- bramborový salát, smaženého kapra a řízek. A jakpak vůbec vypadaly Vánoce u Vás? :) Pochlubte se mi :P

24. 12. 2012

Christmas outfit

Dobrý večer!
Tak a tady máte fotky mého vánočního outfitu. Na těchto fotkách nepózuji pouze já, ale taky můj miláček - Daluša. Ještě jste neměli možnost ji pořádně poznat, na blogu se objevila pouze párkrát, a to i přesto, že je součástí mého života už 12 let a doma ji bereme jako plnohodnotného člena naší rodiny. Doufám, že se vám tyto fotky budou líbit. :)


Nell

Merry Christmas


 Přejeme Vám veselé Vánoce!
Tento rok byl pro LaylaNell rokem úspěchů. Dokázaly jsme naši týdenní sledovanost  zvednout v řádech tisíců a to samozřejmě jen díky Vám. Navázaly jsme spolupráci s několika weby, jako například czechoriginalfashion nebo trendbook. Dokonce jsme měly možnost dělat rozhovor. A možná to nejlepší - pro rok 2013 máme domluvený jeden projekt, o kterém ještě nemůžeme mluvit, ale bude to vážně skvělé. 

Právě teď jsem doma a za chvíli začnu dolazovat poslední detaily. Laura je u svého taťky a možná půjde na Lysou horu. Můžete se těšit na články z našich Štědrých večerů, každá ho prožíváme docela odlišně a proto myslím, že to bude zajímavé. Tak tedy ještě jednou.... Veselé Vánoce! 

23. 12. 2012

Moje království

Zdravím!
Před pár dny jsem si uvědomila, že jste ještě neviděli můj pokoj. Skoro každý den vidíte mé outfity, které vám mohou o mě ledacos prozradit, a dneska vám prozradím něco o sobě prostřednictvím fotek mého pokoje. Ve svých třinácti letech jsem nesmírně toužila po růžovém pokoji, který jsem nakonec taky měla. Jakmile se můj pokoj vymaloval, zděsila jsem se a řekla mamce, že bych chtěla pokoj přemalovat. Nicméně jsem v mém růžovém pokoji žila tři roky. Pak jsme naplánovali velkou přestavbu mého pokoje. Jediné co zůstalo, byla podlaha a lampa, kterou vidíte hned na první fotce. Chtěla jsem si vymalovat pokoj barvou indigo, něco mezi fialovou a modrou. Myslím, že se mi nakonec mou vysněnou barvu podařilo najít.


Nell

22. 12. 2012

Magical forest

Dobré odpoledne,
chystáte se už na Vánoce? Jsou u vás přípravy v plném proudu nebo tomu necháváte volný průběh? U nás je konečně po mnoha letech relativní klid. Mamka nelpí na dokonale uklizeném bytě a já proto můžu fotit a fotit. Dneska jsem nefotila s Laurou, nýbrž s mým milým. Jak se vám fotky líbí? Mějte se krásně!

Nell

21. 12. 2012

Glitter

Zdravím Vás!
Venku zase začalo pořádně mrznout, a tak jsem se musela fotit i v kabátu. Určitě jste si všimli, že jsem schopná se pro vás obětovat a fotím se většinou bez kabátu, aby celý outfit hezky vynikl :D Měla jsem na sobě po dlouhé době hodně světlý outfit, připomínající sněhovou vločku :) Líbí se vám? Doufám, že ano :) A jak jste prožívali dnešek, který měl být našim posledním dnem na této planetě? :D Já jsem si ho užila náramně. Hezký večer!
Nell

20. 12. 2012

Bridge.


Hezký večer. Už nějak dobu jsem neudělala článek, je na něj ten nejvyšší čas :) Mm... Pro změnu si dávám přemýšlecí chvilku. Poslední dobou mě zase chytlo psaní, škoda, že bych měla spíš dělat projekty do portfolia... :D Ale zajímalo by mě... Co je pro Vás důležité?:) My s Nell teď máme takové podivné období velkých změn a rozhodnutí, vysoké školy, maturita. Člověku toho najednou na zádech leží víc než obvykle. Budoucnost. Úspěch. Nekonečný hon za penězi... Je to vážně tak důležité? Co láska? Nezapomínáme na ni pro všechen ten spěch? Zaměříme se na to abychom prorazili v téhle společnosti, abychom našli své místo v tomhle blázinci. Často i cestou, kterou jsme nikdy nechtěli jít. Děláme věci, které se nám příčí. Nejspíš proto, že nám bylo řečeno, že bychom měli. A pak ztrácíme sami sebe, ztrácíme cit a stávají se z nás stroje na úspěch... A co takhle se radovat? :) Dělat to co nás baví? To co chceme. Celý život, každou jeho chvíli si prostě užít :) A zapomenout na to, co by se mělo.

17. 12. 2012

Khaki


Zdravím!
Tak a tady máte další várku fotek :) Co říkáte? Líbí se vám tento outfit? Musím se s vámi podělit o historku, která je spojena s těmito fotkami. Z počátku probíhalo všechno jako obvykle. Za chvíli za námi ovšem přišel velmi divný muž a začal nás otravovat. Laura ho slušně požádala, ať nás neobtěžuje a odejde. Dotěrný chlap se nedal a zase spustil. Laura proto zvýšila hlas a velmi důrazně jej vyzvala k odchodu. V duchu jsem se začala smát, protože jsem si představovala, jak mu Laura natáhne. A nemyslete si, že by to nebylo možné, protože spolu s Laurou chodíme už nějaký ten pátek do kickboxu a jen tak se nedáme :D

Nell

16. 12. 2012

Cold morning.


Zdravíčko! Jak vypadá Vaše příprava na Vánoce?:) Já se jen modlím, ať mi vše přijde včas abychom si nemuseli Vánoce posunout... :D Na druhou stranu... Proč by ne... :D My už tak jako tak míváme absolutně netradiční Vánoce, s bráchou jezdíme na štědrovečerní oběd a pak zase na večeři, Vánoc si užijeme holt vícero... :D A vánoční stromeček je u nás pomalu sprosté slovo, my máme palmu a na ní se sem tam objeví nějaká ta baňka. Ale je to hezké... :D Proč nedělat věci trochu jinak, že ano.

13. 12. 2012

Meet me in the forest.


Zdravíčko! Už jenom z pohledu na ten zasněžený les mám neskutečnou radost! :D Vyšly jsme si s Nell během odpolední pauzy na haldu a já se rozhodla, že budu dovádět ve sněhu... :D po celém dni ve škole, a vůbec celkovou mutací, která ve škole probíhá, se z nás často stávají osoby mladší 6-ti let a možná tak trochu blázni... :D (obzvlášť já)
P.S.:Tohle je výběr těch fotek, kde vypadám jako (dejme tomu) normální člověk... :D) Nell všem raději zatají jaký blázen ve skutečnosti jsem... :D

11. 12. 2012

Snow, snow, snow!


Zdravím!
Dneska jsem měla alespon trochu odpočinkový den. Místo 10 hodin strávených ve škole, jsem tam strávila hodin pouze 7 :D Volný čas jsme s Laurou využily k tomu, abychom vám nafotily fotky našich outfitů. Doufám, že se vám bude moc líbit, protože mě se líbí moc! A jaký byl váš den?
Dobrou noc!

10. 12. 2012

Christmas outfit


Hezký večer!
Včera jsem byla v kině a jsem neustále plná dojmů, a proto se o ně musím s vámi podělit. Byla jsem na Anně Karenině. Neskutečně moc se mi to líbilo. Režisér Joe Wright se snažil příběh podat jinou formou a povedlo se! Vřele doporučuji. Až dočtu Ústavu od Platóna musím se rychle vrhnout na Annu Kareninu!


9. 12. 2012

Brown jacket.


Krásná bílá zima... Letos je vážně naprosto kouzelná...

8. 12. 2012

Rozhovor


Pěkné dopoledne přeji!
Jestli máte chuť a čas, můžete si přečíst článek, který s námi udělala stránka Czech original fashion. Zaujaly je naše šaty na ples, které jsme si samy navrhly a nechaly ušít! Máme velkou radost :)

Pro přesměrování na článek klikněte ZDE.




7. 12. 2012

Red Riding Hood


Když jsme fotily tyt fotky, venku byl zrovna čerstvě napadaný sníh a nádherně svítilo sluníčko, ale byla taky kosa jako z nosa a malém jsem umrzla :D Tak doufám, že to alespoň stálo za to! Už máte dárky na Vánoce? Musím si přiznat, že já mám zatím objednaný pouze jeden dárek, což je dost slabé číslo, vzhledem k tomu, že je už 7. prosince.. Myslím, že na to budu muset rychle zapracovat:) P.S.: Líbí se vám tento outfit?

6. 12. 2012

Pancake

 Dobrý večer!
Právě jsem se vrátila z večeře v naší oblíbené restauraci. Říkáme ji palačinkárna. :) Je to francouzská restaurace a chodíme tam moc rády. Většinou si dáváme salát s kozím sýrem. Ten si dala dneska jen Laura a já jsem zvolila palačinku. Bylo to výtečné. Plánovaly jsme pro vás nafotit večerní fotky outfitů, ale blesk asi nikdy nebude náš kamarád. Vypadá to hrozivě! Tak tedy jen pár fotek z dnešního velmi příjemně stráveného večera.



5. 12. 2012

Sun!

 Po dlouhé době dneska svítilo sluníčko! Byla to velká změna oproti zachmuřelým dnům. Toto focení si budu pamatovat ještě dlouho také kvůli tomu, že jsem si natloukla koleno. Když jsme šly fotit, šlápla jsem na schod a ujela mi noha. Roztrhla jsem si punčocháče a koleno mě ještě teď moc bolí.. Ale na fotkách by jste to nejspíš nepoznali, nemám pravdu? :) Doufám, že se vám tyto fotky budou líbit!

After a long time sun was shining today! It was a great change after gloomy days. I will remember the photography for a long time because I've hurt my knee. I stepped on stair, slipped and fell down. I tore my tights and my knee still hurts. I think you won't recognize it if I didn't tell you, am I right? :) I hope you like them!

3. 12. 2012

Fairytale


Zdravím vás!
Odběhla jsem si tady od křesťanské filosofie... určitě si umíte představit, jak těžké je se to učit :) Doufám, že se vám tento outfit bude moc líbit. Měla jsem na sobě šaty, které jsem si koupila na můj stužkovák. Myslí, že se nám tyhle fotky náramně vydařily. Co myslíte? Hezký večer!

2. 12. 2012

Striped.

Dobrý večer plný krásných velkých sněhových vloček...:) Není to nádherné...? Mám ráda zasněžené večery... Jakpak máte zimu, a vůbec vánoce, rádi vy...?:) Já třeba naprosto zbožňuji vánočně vyzdobená města... Byla jsem se podívat v Olomouci, a Ostrava je už taky celá plná světýlek a stánků se svařákem... A to nejkrásnější město o Vánocích, které jsem zatím viděla je rozhodně Vídeň... Naprosto nádherná :)

1. 12. 2012

Polka dot


 Hello my dears!
These tights's become one of my favourites. Aren't they just so sweet? Today I bought this lovely skirt.. Do you like this outfit? I wanna know your opinios..:)) Have a nice day!

Mí drazí!
Tyto punčocháče se staly mé nejblíbenější. Nejsou prostě rozkošné? A dneska jsem si koupila tuto sukni... Líbí se vám dnešní outfit? Chci slyšet vaše názory..:)) Mějte se krásně!

28. 11. 2012

Black Hold Ups.

Hezký večer :) Utekla jsem na chvíli z rodinné oslavy, pryč od všech těch chlebíčků, přípitků a rodinných fotek... Nejraději bych teď zůstala ve svém pokoji, četla "Na cestě" od Kerouaca a poslouchala donekonečna hudbu... Tak Vám tady aspoň zveřejním pár fotek, které jsme s Nell nafotily v sobotu. Co říkáte na punčošky...? Trochu jsem se toho bála, ale na druhou stranu... ať si říká kdo chce, co chce...:)

24. 11. 2012

Contrast


Ahoj!
Ve čtvrtek jsme jeli s Laurou a našima milýma do Prahy na koncert Muse. A musím říct, že to vážně stálo za to. Byl to ten nejlepší koncert, na kterém jsem kdy byla. V Praze jsem si koupila tento šál, no není super?

Hello!
On Thursday Laura and I together with our loves went to Prague for Muse concert. I have to say that it worth for it. It was the best concert in my life. And I also bought this awesome snood there. Isn't it cool?

23. 11. 2012

Nell's 3 months.

Hello!
There is my article with the photos of previous three months. I want to know which one is your favourite. I love outfit with my red heels, the one with the white coat and the one with the spiky blazer. So.. almost everone :D haha..

Zdravím!
Tak a tady máte můj článek s fotkami za poslední tři měsíce. Chci vědět, který se vám líbí nejvíc. Mě se moc líbí outfity s červenýma botkama, s bílým kabátem a s ocvočkovaným sakem. Takže... skoro každý :D

21. 11. 2012

Happy.

Dobré dopoledne :) Jakpak se vám daří? Já si dneska dávám "studijní volno"...:D A napadla mě taková zvláštní věc... Vždycky jsem se vyžívala ve špatných pocitech, docela ráda jsem se trápila... Ale teď, když vím jak chutná opravdové štěstí, mi to připadá hrozně, hrozně nesmyslné. Jaký vůbec máme důvod se trápit? :) Všechno v našem životě si tvoříme jen a jen my sami... Záleží jen na nás jestli se nám bude život rozpadat, nebo bude rozkvétat... Postupem času jsem došla k tomu, že negativní pocity jsou zbytečné a co hůř, většinou si je vytváříme jen my sami... Proč se tedy trápit, když štěstí je tak naplňující?:P Každopádně, je to jen taková myšlenka... kdo ví kde je pravda :) Vy si hlavně užijte fotky, a vůbec, užívejte si všeho čeho jen můžete! :)

20. 11. 2012

Burgundy pants

Hello!
Burgundy is one of the must have. Do you like it? What do you think about this outfit? I'm so tired of being all day in school so I'm going to relax :)

Zdravím!
Vínová patří mezi věci, které vám v šatníku nesmějí chybět. Máte ji rádi? A co tento outfit, líbí se vám? Jsem strašně unavená ze školy, takže letím odpočívat :)

19. 11. 2012

Dark green.

Zdravím :) Tyhle fotky vznikly po dalším šíleném pátku... :D Byli jsme s mým drahým na drumech a trošku se to protáhlo... :D a po pár hodinách spánku jsme se vrhli na skládání jejich nové sedačky... jsme hotoví kutilové! :D Divím se, že jsem se na těch fotkách udržela na nohou... :D

Three months.


Dobrý večer! Nell měla takový nápad, že by nebylo špatné udělat přehled outfitů za 3 měsíce. Tak tady je máte :P A zajímalo by mě... který se vám líbí nejvíce? :)

18. 11. 2012

Sequined pocket

Hello!
There are photos from yesterday! I hope you'll like it. Now I want to sleep so much, I'm so tired but I can't..

Tak a tady jsou fotky ze včerejška. Doufám, že se vám budou líbit.. Teď se mi chce moc spát, ale nemůžu..

17. 11. 2012

Beige dress.

Zdravím :) Tak po ležení si v posteli mě nakonec do té školy dokopali... Teď zase umírám únavou, žiju tak trochu na 300%, chci všechno zažít, všechno stihnout, všechno zvládnout a jediné čeho jsem ochotná se zříct ze všech věcí v mém životě je spánek... A Nell mě naštěstí dokáže dokopat do mých povinností, na které bych se možná vykašlala taky... :D Měli byste ji vidět jak mě nahání ať fotíme... :D Málo času, málo času...

16. 11. 2012

Sequined

Hello!
How are you today? I'm going to watch my favourite tv series like Gossip Girl and The Vampire Diaries.. :D It is a such a rest after this hard week. Do you know these series? :) And my last question is : Do you like this outfit?

Zdravím!
Jak se dneska máte? Já se teď půjdu koukat na moje oblíbené seriály, Gossip Girl a The Vampire Diaries.. :D Je to odpočinek po týdnu plném dřiny. Znáte tyhle seriály? :) A moje poslední otázka zní: Líbí se vám tento outfit?

13. 11. 2012

Obssesed

What do you think about my new shoes? As you can noticed I am obssesed with studs :D I can't help myself.. It's so cool!

Co říkáte na moje nové botky? Jak jsme si mohli všimnout, jsem tak trochu posedlá cvočkama :D Nemůžu si prostě pomoct... Jsou tak skvělé! :D

Pieces of my life.

 Dobrý večer! Jak už jsem vám říkala, jsem teď připoutaná na lůžko- dobře, tak tedy uvězněná ve svém pokoji- a neustále vymýšlím co by... :) A tak jsem se trochu proletěla foťákem po pokoji, nafotila takové ty moje milé blbůstky... Celý den si zpříjemňuju vonnými olejíčky, pouštím si hudbu a užívám si hektolitrů horké vody ve vaně...ach :P A všude svíčky... Jsem blázen požitkář... :) Ještě jsem v počítači našla pár fotek mé malé sestřičky a napadlo mě, že bych Vám ji třeba mohla ukázat...:) Dosti už bylo slov, užijte si fotky mí milí

12. 11. 2012

Purple heels.

Hello! I'm ill so I must stay in bed... But I have time for reading books, drawing and the most important is- sleeping! :D Finally I have time for myself... I spend most of the day  in school and you surrely know how annoying it is...

Zdravím! Jsem nemocná takže hezky ležím v posteli... Ale na druhou stranu mám aspoň čas na čtení, kreslení  a hlavně- na spánek! :D Konečně mám trochu času sama na sebe... Celé dny jen trávím ve škole, a určitě všichni víte, jak otravné to je...

11. 11. 2012

Studded love

Hello guys!
I hope you like these photos, because I was wearing my favourite blazer! Isn't it a pure beauty? Have a nice day!

Zdravím Vás!
Doufám, že se vám tyto fotky budou líbit, protože jsem na sobě měla svoje nejoblíbenější sako! Není dokonalé? Mějte se krásně!

10. 11. 2012

Last sunny day?

Today I took these photos with my boyfrined. I'm think he is getting better in it. I hope Laura and I going to take photos tommorow. We've been busy this week, so we haven't aploaded any photos. We are really sorry!

Dneska jsem fotila fotky se svým milovaným. Myslím, že se pořád zlepšuje.Doufám, že zítra budeme konečně s Laurou fotit. Tento týden jsme neměly vůbec čas, takže jsme tady ani nepřidávaly žádné fotky. Moc se omlouváme!

6. 11. 2012

Stužkovák

 Hello dears!
I mentioned about Ribbon party so there are photos! It was a great evening. What do you think? Have you had Ribbon party this year yet? If not, are you looking forward?

Zdravím!
Zmínila jsem se o našem stužkováku, takže tady jsou fotky! Byl to vážně skvělý večer. Co říkáte? Už jste (maturanti) taky měli tento rok stužkovák? Jestli ne, těšíte se?

4. 11. 2012

Brown coat.

I've almost forgotten to these photos! :) By the way..I'm sleeping all day, because I was on Ribbon party yesterday.... ehm... Enjoy! :D

Málem bych na tenhle článek úplně zapomněla! :) Každopádně... celý den dospávám včerejší stužkovák takže jen tak ve zkratce...ehm... Užijte si fotky! :D


1. 11. 2012

Cap

Good morning!
The snow is gone. What a shame! Do you like snowy winter or not? I have to admit that I prefer snowy Christmas, but snow in March? No way! I hope you like these photos :)

Dobré ráno!
Tak a sníh je pryč. Jaká škoda! Máte raději zasněšenou zimu nebo právě opak? Musím uznat, že mám raději krásně zasněžené Vánoce, ale sníh v březnu? Tak to ani náhodou! Doufám, že se vám tyto fotky budou líbit :)

Nell

30. 10. 2012

Snowy wood

Good afternoon!
I'm absolutely in love with these photos. And what about you? Do you share my enthusiasm with me? Last year I stopped to wear this hat, because I looked like Mr. Tau in it. However this year my similarity to Mr. Tau is gone :D Thank god!

Dobré odpoledne!
Naprosto jsem se zbláznila do těchto fotek. A co vy? Sdílíte mé nadšení? Minulý rok jsem v tento klobouček přestala nosit, protože jsem v něm vypadala jako pan Tau. Ale tento rok jé má podobnost s Panem Tauem pryč :D Díky bohu!

Nell

29. 10. 2012

Winter is coming...

When I woke up on Sunday I had a strange feeling... like butterflies in my stomach or somethnig like that... So I got up, went to the window and I saw something absolutely amazing- it was snowing outside.

Když jsem se v neděli ráno probudila, měla jsem takový zvláštní pocit... jako bych měla motýlky v břiše, jako bych něco očekávala... Vstala jsem z postele a šla k oknu vytáhnout žaluzie... a uviděla jsem něco naprosto dokonalého- venku padal první sníh.

28. 10. 2012

The red shined my day

Good morning!
The photos from yesterday. What do you think about this outfit? I was wearing my House of Holland tights, which you haven't seen yet. Cool huh? Yesterday it was snowing for the first time this year so today we are going to take photos in the snowy forest. I'm looking forward :)

Dobré ráno!
Tady jsou fotky ze včerejška. Co říkáte na tento outfit? Měla jsem na sobě svoje House of Holland punčocháče, které jste ještě neviděli. Super ne? Včera poprvé sněžilo, takže dneska budeme fotit v zasněženém lese. Už se moc těším :)

Nell

27. 10. 2012

Halloween


Hello dears!
Do you celebrate halloween? We do! Laura organized her first halloween party seven years ago and since that time a lot of things changed. This party was absolutely different. We dressed up like skeletons and corpses. There are few photos of the party. Do you like it? Are you going to visit some halloween party too?

Zdravím Vás!
Slavíte halloween? My ano! Laura uspořádala svoji první halloweenskou párty před sedmi lety a od té doby se hodně věcí změnilo. Tahle párty byla hodně odlišná. Oblékli jsme se jako smrty a mrtvoly. Tady máte pár fotek. Líbí se vám? Plánujete zúčastnit se nějaké halloweenské párty taky?


LaylaNell

Rainy Day.

Good evening. Today is a little bit special for me- I finally found time for writting and drawing. It's amazing feeling to do something different than homeworks and preparing to school. It's really killing my mind. Althought it was raining, we took camera and umbrella and went out to take photos! Ok, we must be crazy.

Dobrý večer. Dnešek je pro mě tak trochu speciální- konečně jsem si našla čas na psaní a kreslení. Je to úžasný pocit, dělat konečně něco jiného než úkoly do školy a připravovat se na písemky. To mě vážně ničí...  A přestože dneska pršelo, vytáhly jsme foťák a deštník a šly fotit! Ok, musíme být vážně šílené.

21. 10. 2012

Striped Trousers.

Hi! Finallywe  found time to take photos, so here they are! I spent an amazing friday night with my close friends and my love... and if it's not enough- We had delicious breakfast on balcony together:P Well, I should say something about the look- I bought this crazy trousers in Prague H&M, Nell saw it first, and she absolutelly knew that I would love it... :D

Zdravím! Konečně jsme si našly nějaký čas na focení :) Mm...Já si užila dokonalý páteční večer s mými nejbližšími, a aby toho nebylo dost- užili jsme si společně dokonalou snídani na balkoně:P No... a asi bych měla něco málo říct i o tomhle looku...Tyhle šílené kalhoty jsem si koupila v Pražském H&M, Nell je viděla první a naprosto přesně věděla, že je budu zbožňovat... :D