Náhodné pondělí!

Pro zpříjemnění začátku nového týdne tady máte pár náhodně vybraných fotek, které máme prostě rády. Která je Vaše nej? 

LaylaNell

Šachovnice

 Tak trochu jsem na tyto fotky ze začátku července zapomněla. Slibuju, že toto je poslední letní outfit. Fotky byly vyfoceny v pražské Stromovce, což mě přivádí k "předsevzetí", které jsem učinila na dovolené v Maroku.

Bod jedna: Zhubnout 5 kilo do prosince. Doufám, že moje odhodlání bude tak velké, jako moje řeči :D

Bod dva: Uběhnout najednou jednu běžeckou trasu ve Stromovce. Pro představu, teď uběhnu půlku se třemi zastávkami :D

Bod tři: Nezbláznit se z toho všeho!

Tak hezkou neděli Vám všem!

Brown.

Ahoj. Jakpak se Vám daří? Mi naprosto báječně. První dva týdny výšky mám za sebou, a zatím si vážně nemůžu stěžovat. Je to prostě boží. Zatím si hrajeme s krychličkami a povídáme si o betonu, ale jo, je to ono. Je to přesně to, co jsem chtěla. Venku je ještě k tomu všemu naprosto nádherný začátek podzimu, řekla bych že je to ideální začátek školního roku- semestru. (Na tohle označení si ještě asi budu muset zvyknout)
Tak jo, užijte si fotky a užívejte si krásného víkendu. Čágo

MAXI

Začíná ze mě být chodící reklama na Zaru. Až na ty kalhoty je všechno ze Zary a není to první ani poslední "Zara outfit" :D Kdo by se však divil, když je Zara prostě boží. Občas na módních blozích slyším kritiku vysokých cen, ale stejně to mou lásku k Zaře nemění. Musím se Vám pochlubit, že tyhle botky jsem si pořídila v Zaře v Mellili, což je španělské město na území Maroka, kde se neplatí clo, takže mě vyšly téměř o polovinu levněji :)

I almost look like a walking advertisement on Zara. Except the trousers the whole outfit is from Zara and you can be sure that it's not the first neither the last. Zara is so amazing so you can't be surprise. Sometimes, I read some negative opinions at Zara's prices on fashion blogs, but my love still lasts. I bought these shoes in Mellila, a spanish town in Morocco where the taxes are lower, so I saved almost a half of price. Lucky me! :)

Maroko

Bude to znít asi jako klišé, ale vůbec se mi nechtělo z Maroka domů. Kdo by se mi divil, když ručička teploměrů u nás ukazovala deset stupňů. Bohužel se však nedalo nic dělat. Povinnosti volají a proto se dovolená v Maroku stala sladkou tečkou za těmito dlouhými prázdninami. (Kdo by to byl řekl, že čtyřměsíční prázdniny utečou jako voda). Jinak k samotné dovolené není třeba slov, fotky mluví samy za sebe :)

It may sound like a cliche but I really didn't want to come back from Morocco. Who would wonder when temperature in the Czech republic was really low. Duty calls so my Moroccan vacation's become a sweet (Who would have thought that four months holiday ends so fast). Anyway..there's no need of words about my holiday..the photos speak yourself :)

Nell

Last touch of summer

Mám takový pocit, že je to jeden z posledních letních outfitů. Dneska jsem udělala menší (či větší) nálet na Zaru, kterou nově otevřeli v Ostravě (zrovna když jsem se přestěhovala za Zarou do Prahy :D), a pořídila si nové kousky na zimu.Už brzo je uvidíte taky na blogu :)

Soutěž o nejlepší prázdninové fotky!

Zdravíčko! S Nell jsme pro Vás připravily soutěž o tyhle super výrobky od Oriflame! O co jde?

Soutěžit se bude o nejlepší prázdninovou fotku! S Nell jsme moc zvědavé co jste přes prázdniny vyváděli, takže neváhejte a posílejte nám je na mejl laylanell@seznam.cz nebo na naši facebookovou stránku, uveřejníme ty nejlepší z Vás na našem blogu a ten úplně nejlepší z Vás dostane tenhle super dárek- Noční, oční a obličejový hydratační krém řady Milk&Honey od Oriflame (Sama je zbožňuju).

A podmínky soutěže? 

1.Pošlete nám svoje fotky s Vašim jménem a adresou (ať víme komu a kam tyhle věcičky poslat)

 (můžete jich poslat i víc, když se nebudete moct rozhodnout) a když nám k tomu napíšete i vlastní komentář (třeba kde jste fotky pořídili, nebo jak jste se tam měli) budete úplně nejlepší!

2. Dejte nám lajk na naší  facebookovou stránku

3. S napětím očekávejte, jak dopadnete!

Fotky budeme sbírat do 1. října :) Takže šup šup!

LaylaNell

Last day.

Zdravíčko. Zítra první den výšky. Srandičky srandičky. (Myslím, že končí). Jinak zase tohle skvělé triko, kdo by ho měl doma ve skříni, pochopil by, že je nemožné si ho pořád nebrat na sebe. Je prostě boží.
Jinak ještě jedna věc- žluté nehty! Doporučuju i těm, kteří žlutou nenávidí asi tak jako já. Na nehtech- boží.

Hello. Tommorrow is my first day at University. Fun fun fun! (I don't think so) Anyway, it's quite impossible to wear another t-shirt than this, so my apologies for wearing it all the time.
And the yellow nails? Yeah, I hate yellow colour. But on nails? Perfect choice.

Croatia

 Tak, tady je pár fotek z mého naprosto kouzelného výletu po Chorvatsku. Člověk by řekl, že mu už Chorvatsko nemůže nabídnout nic víc, než pláže přeplněné Čechy. Po té, co jsem tuto zemi poznala z jiného pohledu- totiž z moře, musím říct, že je to jedna nejkrásnějších zemí, které jsem vůbec navštívila. Tyrkysové moře, osamocené ostrůvky s překrásnými zátokami a plážemi, a skryté přístavy s vůní fíků. Naprostá nádhera :)

So, here are photos from my trip to Croatia. It was absolutely amazing, and I must say- Croatia is one of the most beautiful countries I have ever been to. Blue sea, wonderful bays and hidden marinas with smell of figs.

The red skirt

V neděli jsem se vrátila ze svatby a musím říct, že se velmi vydařila. A dneska jsem si konečně objednala dovolenou. Za týden vyrazím do Maroka. Nějaké tipy? Moc se těším!

On Sunday I came back from wedding and have to admit that everything went great. And today I finally ordered my vacation. Next week I go to Morocco. Any tips? I'm so excited!