favourite moments of 2013

Tak a je to tady! Rok 2014 je již za dveřmi a proto jsme si pro Vás přichystaly poslední článek roku 2013! Je to takové menší shrnutí letošního nabitého roku. Ti z vás, kteří nás pravidelně sledují, jistě ví, že jsme v tomto roce maturovaly, prožily extrémně dlouhé léto, dostaly se na vysoké školy a Nell se odstěhovala do Prahy. Užijte si proto tyto fotky! Děkujeme Vám za Vaši přízeň a přejeme vám přímo úžasný rok 2014!

Vaše LaylaNell

Sales!

Dobré odpoledne :) Včera jsme s Nell vyrazily do Prahy na výprodeje, a přivezly jsme si parádní úlovky :P Tady máte pár fotek věcí, které jsem si pořídila já, a po kterých jsem neskutečně toužila. Každý z kousků určitě ještě v budoucnu na našem blogu uvidíte, a teď mi třeba můžete říct, které kousky Vás zaujaly nejvíc :)

Hezký den!

Dárky, dárky, dárečky!

Slíbila jsem Vám fotky svých vánočních dárků. Tak a tady jsou. Mám z nich obrovskou radost a proto ještě jednou všem "Ježíškům" děkuji! :)

Aby mi nebyla zima...

Na úvodní fotce můžete vidět mou novou čepku, kterou jsem dostala od mého milého. Dokonce ji vyrobil sám! Teda abyste to správně pochopili, neupletl ji, ale ocvočkoval :)

Velvet dress

Zdravíčko! Není to tak dávno, co jsme se při pohledu na samet s Nell třepaly hrůzou. Světe div se (jakoby to někoho udivovalo) nakonec si vzal módní průmysl samet do parády a začal vytvářet krásné kousky - jako jsou třeba tyto šaty z H&M!:) A jaký je Váš názor na samet?

Šťastné a Veselé

 Letošní Vánoce byly pro mě plné klidu a pohody. Dostala jsem spoustu krááásných dárků, a tak jsem se rozhodla, že se o ně s Vámi podělím v dalším článku. Už se těším co na ně řeknete! Teď si jen vychutnejte tyto fotky! Krásný den!

P.S.: Celý den dneska sleduju pohádky! Jaká je Vaše nejoblíbenější?

Prý jako Ribana..

Rok 2013 je už skoro u konce a zanedlouho přivítáme nový rok, který bude, doufám, velmi úspěšný (protože mě hned na začátku čeká mé první zkouškové). Jaký byl pro Vás rok 2013? Pro mě to byl rok mnoha změn- udělala jsem maturitu a ukončila své dlouhé studium na gymplu (jo, 8 let je prostě fakt dlouhá doba), odstěhovala jsem se do Prahy, byla jsem poprvé v Maroku a taky jsem se stala vysokoškolákem! Hodně lidí si dává do nového roku předsevzetí. Taky jsem pár věcí plánovala, ale nakonec jsem je začala dělat již teď.. Není čas, ztrácet čas :) Říkala jsem si, že když už jsem si teda koupila permanentku do posilovny, nebudu tam chodit nepravidelně v rozmezí jednou až třikrát týdně, takže tento týden jsem tam zavítala už třikrát a hodlám to dodržovat. Taky jsem změnila formu cvičení v posilovně- zkusila jsem cvičení ve stylu silového tréninku, zkuste to, je to fakt super! Taky jsme naplánovaly změny na blogu, některé sice přijdou až v lednu, ale jak jste si mohly všimnout, založily jsme si instagram, docela nás to s Laur chytlo. Doufám, že rok 2014 bude alespoň tak úspěšný jako rok 2013! Krásné Vánoce!

P.S.: Podle mého milého vypadám v této čelence jako Ribana, tak proto ten název. :)

Nell

Red skirt

Zdravíčko! Vánoce se blíží, a s nimi i moje láska k červené :D Tuhle sukni jsem si pořídila nedávno na Asosu ve slevě, a můžu říct, že jsem dlouho neudělala tak výhodný kup! :D Nevím jak Vy, ale letos prožívám Vánoce maximálně pohodově. Cukroví je skoro všechno snědené, dárky jsem letos pořídila překvapivě rychle a jednoduše a mám první zkoušku za sebou. Co víc si přát? Vám tedy přeji stejnou pohodu, i úspěchy těm, které ještě zkouška čeká :)

Polyvore

Objevila jsem na netu takovou malou "kratochvíli". Jestli máte rádi styl, ať už v oblečení nebo interiérech, rozhodně byste se měli podívat na stránku Polyvore.com. Já ji objevila docela nedávno a musím říct, že jsem se okamžitě zamilovala. Můžete si zde sestavovat vlastní sety, objevovat všemožné designové kousky, inspirovat se jinými a co víc - sdílet své výtvory :)  A kdyby Vás zajímal můj můj profil, najdete jej zde.

Peří

Zdravím!

Tento týden jsem poprvé psala započtový test. Ještě nevím, jak jsem dopadla, tak mi prosím držte palce. :)

Jinak tyto fotky fotila moje kamarádka Klára, se kterou jsme se seznámily na výšce. Musíte ji velmi pochválit, protože fotila na blog vůbec poprvé a myslím, že byste rozdíl nepoznali :) Jak vidíte, oprášila jsem své staré "peří" a když tak vlastně nad tím přemýšlím, má na blogu premiéru. Jaké jsou Vaše oblíbené doplňky v zimě, které vás spolehlivě zahřejí? Dávate přednost klasické šále, jemnému šátku, snood či kožešinovým límcům (ať už umělým či pravým)? Krásný den!

Nell

Wine and the hat

Dobré nedělní poledne! V malé pauze mezi učením na zkoušku z matiky, která mě zítra čeká, Vám tady přidávám fotky z pátečního focení!:) Užijte si fotky stejně tak jako volný den! čaao

Hlavní nadraží

Máte ve svém šatníku kus oblečení, který zas tak často nenosíte, ale když už si jej teda obléknete, cítíte se prostě skvěle? Pro mě je tímto speciálním kouskem tato sukně.. spíš teda šortko-sukně (v angličtině to teda zní mnohem lépe :D) Tento rok zažily tyto sukně ohromný boom, na mém tumblr byly téměř na každé fotce. Naštěstí, že se to trošku vyhlo České republice. Alespoň mám ten dojem, protože jsem zahlédla pouze jednu ženu s touto sukní a to v Praze :) a pak samozřejmě na módních blozích. A co vy? Vlastníte nějakou, anebo se vám tento střih nelíbí? Já bych ji klidně brala i v černé ( a červené taky samozřejmě :D)..
Krásný den!

Prom Make - Up

Zdravíčko! Napadlo mě, že by se Vám mohlo líbit, kdybych Vám ukázala jakým způsobem se líčím, takže tady pro Vás mám malý návod, jak na plesové líčení. Věřím, že líčit se každá umíte...:D Ale třeba Vás některé výrobky a postupy obohatí a nebo Vás  při nedělním večeru přinejmenším takové fotky potěší:))

Who are you?

Dobrý večer Vám všem! Mám pro Vás malou večerní inspiraci, možná i zamyšlení. Vybrala jsem pro Vás dvě "skupiny" fotek, měly by tak trochu reprezentovat co je Vám bližší, a co pro Vás znamenají. Abych byla upřímná, jsou i trochu odrazem mě samotné. Velkou inspiraci mám v černé barvě, samotě, zkoumání mého vnitřního světa a přemítání o možném i nemožném. Druhá skupina jsou pro mě ty příjemné pohodlné prožitky... Když si uvaříte čaj, obléknete chlupaté ponožky a pak se ideálně vrhnete do objetí Vašeho milého. Nemyslíte, jen si šťastně a spokojeně užíváte. Pro mě je jedno neoddělitelné od druhého, řekla bych se pořád nějak procházím sem a tam mezi těmito protipóly. A mě by zajímalo, jak jste na tom Vy? :) Kde se vidíte víc? Nebo jak to vnímáte? Povídejte, debatujte, přemýšlejte!

Doufám, že Vám budou tyto fotky inspirací :) Těším se na Vaše odpovědi!

Vánoční Praha

V období Vánoc mají města své kouzlo- vůně svařáků a miliony světýlek. Letos mám poprvé možnost si vychutnat vánoční Prahu déle než na jeden den. Vlastně se ale stydím, protože jsem kvůli práce nestihla rozsvícení stromu na Staromáku, a to je pro milovníka Vánoc jako jsem já velká ostuda. :D Pokud tedy míříte do Prahy určitě se zastavte na vanoční trhy na Staromáku, to je prostě klasika, ale doslechla jsem se, že překrásné trhy jsou také na Náměstí Míru, kde je poněkud komornější atmosféra, což může být vhodnou variantou pro lidi, kteří nesnáší davy lidí. Já určitě návštívím oba..a co vy? Míříte letos někam? Vánoční Vídeň, Praha či jiné město?

Christmas (exam time) is coming

Zdravím!
Těšíte se už na Vánoce? Já strašně moc, ikdyž letos poprvé nebudou plné klidu a pohody, neboť s blížícími se Vánocemi se také blíží mé zkouškové období, což mě trochu děsí. Jen jeden zápočet mám před Vánocemi, zbytek si vychutnám v novém roce. Letos bych snad ani nemusela dostat žádný dárek (no dobře nějaké překvápko vždy potěší), ale hlavně si přeji udělat všechny zkoušky a zápočty. Ježíšku, slyšíš? :)

Jinak mě naprosto fascinuje tato modrobílá kombinace šály, kabelky a kabátu. Co na to říkáte vy?

Rainy Days.

Zdravíčko. Tak se nám to z deště změnilo ve snížek (aspoň u nás v Ostravě!). První sníh je vždycky moc hezký (asi tak jako první letní den...). Jenže pak člověk zjistí, že mu všude fouká, má obličej plný sněhových vloček, teče mu z nosu a klepe kosu. Ale jo, alespoň je to tak pěkné... Takže tady jsou, řekla bych, poslední "podzimní" fotky. Dále už bude samý červený nos, dlouhé kabáty a kozačky. Všeeechna sranda končí. A taky jsem slyšela, že se blíží Vánoce nebo tak něco. Slyšeli jste už o tom? Protože já absolutně nechápu, jak to mohlo tak rychle utéct! :D Nestíhám, nevnímám. No nic, užijte si fotky a první zimní dny! :P

Hello everybody! So today it turned from rain to snow (at least in Ostrava). The first snow is always very beautiful. (I think it's the same with a first summer day...) But than one finds out, that he is freezing with face full of snow and there is a flow from his nose... At least it`s nice.. So here are, I think, this year last "autumn" photos. No more skirts, no more shirts.. Just red nose, long coats and high boots. Also I've heard that the Christmas are coming! Did you hear that too? Because I really don't know, how is it possible it has passed over so quickly! :D Nevermind.. Enjoy photos and first winter days! :)

Noční pozdrav!

Čtěte dále...:)

Poslední sluneční parpsek?

Víkend se kvapem blíží.. teda asi jak pro koho, vzhledem k tomu, že školu mám do čtvrtka, mé víkendy jsou značně delší..V pátek mě čeká několik hodin v práci a pak.. hurá domů! Pokud studujete v jiném městě, jak často jezdíte domů? A kde bydlíte? Na koleji či v bytě? Určitě se se mnou podělte o své zkušenosti a zážitky v komentářích pod článkem :) Já už jsem nějaký ten pátek v Praze a musím říct, že špatné to tady rozhodně není :) Krásný víkend!

Fall in brown

Ahoj ahoj! Podzim už je v plné síle a tak jsem se rozhodla vytáhnout mé oblíbené kabáty a vyrazila jsem do ulic! (Lépe řečeno do centra Ostravy fotit úkol do školy) Zcela upřímně moc hnědou nenosím, ale tenhle kabát jsem si jednoduše zamilovala. Každopádně... teď ze života! Dneska jsme v našem ateliéru dostali za úkol navrhnout zastávku hromadné dopravy. Zní to docela triviálně, ale fakt to nebyla žádná legrace. Jestli máte dlouhou chvíli, můžete si nad tím zkusit trochu zapřemýšlet a pobavit se svými vlastními nápady...:D No nic, já jdu pokračovat v práci do školy, držte mi palce...:D Zatím*

All black

Zdravím,
sukni, kterou mám na sobě na fotkách, jsem si asi před měsícem koupila v Zaře (jak jinak že :D). Jenže asi před týdnem jsem šla kolem Tally Weijl, kde měli téměř stejnou.. a tak jsem si říkala, že je to přece špatné, aby se ve dvou odlišných obchodech prodávaly totožné věci.. pak jsem si vzpoměla ale na mou milovanou Zaru, která děla to samé, ale s kouskama od věhlasných návrhářů..Co si o tom myslíte vy? Kupujete si někdy věci, které mají být levnější a tím pádem přijatelnější verzí nějakého kousku od slavného návrháře? To mě přívádí k myšlence, že je to téměř srovnatelné s nošením napodobenin kabelek, které tak strašně nesnáším.. Je tedy rozdíl mezi kabelkou, která se tváří jako například Louis Vuitton a džínami, které jsou sice v Zaře, ale zjevně jsou kopií džínů Phillip Lim? Asi jsem pokrytec, když jedno schvaluji a druhé zatracuji :D Hezkou neděli!

Into the night!

Zdravíčko! Jak psala Nell, tohle byl takový náš "hokus pokus", fotily jsme outfity poprvé ve tmě a zjistily jsme, že to možná bude dobrým řešením pro přicházející zimu, jelikož je prakticky nemožné mít chvilku času, když je ještě venku světlo...:D Tak co na to říkáte? Jo a mimochdem, mám na sobě krutopřísný svetřík od mojí mamči, takzvaně "vintage", který jsem našla, když jsem si na půdě hledala kostým na Oldschool party :D. Taky mám na sobě svůj nový hyper super klobouček, který si normálně sama sobě závidím :D (je fakt super...:D). Tak jo, to by asi bylo vše, čaago bélo!

Darkness

Nový týden a s ním jsou tady i nové fotky. A určitě jste si všimli, že jsou poněkud jiné než obvykle. Udělaly jsme s Laur malý experiment a fotily po setmění. Co říkáte? :) Jinak jsem se zamilovala do silonek, které mám na fotkách, jen bohužel nevím, kde se v mé skříni vzaly, natož kde jsem je koupila :D  Přeji vám krásný večer.

Big Scarf

Dobrý večer Vám všem :) Jakpak se máte? (Doufám, že si každý sám pro sebe řeknete, že vlastně moc fajn) Já právě sedím doma, a užívám si tak vzácného nedělání... Moje studium architektury je přesně tak těžké jak jsem očekávala, ale mnohem více zábavné, než bych věřila :) Takže práce mám sice nad hlavu, ale je to ta nejlepší věc, na které jsem kdy dělala... Tak jen doufám, že mi mé nadšení vydrží...:D Každopádně... Svůj večer si zpříjemňuji koukáním na Harryho Pottera a Kámen mudrců, zobáním vlašských ořechů a křížalů (Cha, schválně kdo ví co to je...:D :P ) a popíjením mého oblíbeného podzimního čaje... A copak vy a Vaše oblíbené podzimní rituály?:) A jak rádi trávíte své páteční večery?:) Povídejte, a já budu s velkou radostí číst Vaše milé odpovědi...:) 

Krásný večer mí milí*

(Jo a taky doufám, že se Vám budou líbit fotky!:D)

Someone like it red

Poslední dobou jste měli možnost vidět převážně moje fotky a tak jsem si říkala, že je čas na změnu. Laura je teď momentálně v Itálii, takže není schopna přidat článek sama. Doufám, že se vám budou líbit fotky a také outfit, na který sice už není venku vhodné počasí, protože jsou fotky jsou trošku starší. Tak hezký zbytek víkendu!

Rudolfinum

Hezkou sobotu Vám všem!
Včera jsem byla reklamovat kabelku v Zaře. Jak jsem tak čekala u pokladny, až mi mou reklamaci vyřídí, rozhlížela jsem se kolem a toužila jsem si koupit spoustu věcí. Jak je možné, že nemáme nikdy dost oblečení? Že chceme pořád další a další? :D a jak jste na tom vy? Máte nějaký obchod, který byste nejraději celý vykoupili? Užijte si víkend!

Klobouk

 Zdravím!
Naprosto zbožńuji klobouky. Podle mě dokáží vyzvednout i docela jednoduchý outfit, jen je škoda, že lidé u nás moc klobouky nenosí. Tento parádní klobouk jsem ulovila v Zaře a jsem z něj nadšená, protože si klobouky jen tak nemůžu kupovat kvůli mé velké hlavě. Ještě bych brala vínový a tmavě modrý, takže kdyby jste je někde viděli v nadměrných velikostech, dejte vědět :D A co vy a klobouky? Nosíte je?

Po hlavě do módního pekla?

Zdravím!
Nedávno jsem navštívila stránku Módní peklo a zaujala mě tam rubrika s názvem Inspirace.Tato rubrika funguje tak, že jsou zde fotky outfitů, které jsou hodnoceny uživateli, kteří buď dávají zelené nebo červené ramínka a případně přihodí nějaký ten komentář. Abyste byli v obraze, fascinují mě internetové diskuze, kde lidé píší své názory, a jsem schopna si je dost dlouho pročítat (joo a taky dost se u toho nervovat :D). Já nějakou tu dobu strávila čtením komentářů na módním pekle. Došla jsem k závěru, že Češi jsou poměrně hodně netoleratní. Takže pokud váš outfit perfetně barevně neladí nebo nedej bože máte prostě svůj osobitý styl, tak získáte docela slušnou sbírku červených ramínek. V komentářích lidé kritizují kšiltovky v kombinaci s podpatky, boty na podpatku s džíny a nebo jen o centimetr kratší kalhoty. Takže vy, kteří zde se outfity posíláte, máte můj obdiv! Tolik odvahy má jen málokdo :D A vy, kteří zde kritizujete, tak se občas nadechněte a řekněte si, že móda je jen hra. Ovšem přiznávám, že má taky svá pravidla :)

Insta- Neinsta.

Instagram. Mít či nemít? Nevím jak jste na tom Vy, takže mi na to klidně můžete říct svůj názor. Já se zatím bráním zuby nehty, ale kdo ví, jak to nakonec dopadne. Trošku se mi nelíbí představa, že budu fotit každé jídlo které za ten den sním, vyfotím svůj obličej minimálně 3x denně a můj život bude schovaný za #hashtagy. (Samozřejmě chápu, že je to každého volba co tam fotí...:D ) Každopádně... říkala jsem si, že by nemuselo být špatné Vám pár takových mých "insta" fotek ukázat...:) Obyčejné momenty, vyfocené jenom mobilem... Taak s chutí do toho, doufám že si užijete fotky a povíte mi o sobě a Instagramu :)

Trend

Trendy nás provázejí téměř na každém kroku. Letos je snad nejvýraznějším tartan, ale našli bychom spoustu dalších od šatů připomínající noční košilky po světle růžové kabáty. Některé jsou velmi pomíjivé, jiné vydrží i několik let. A jiné jsou nadčasové, ale tady se už asi nedá mluvit o trendech. Nedávno jsem se setkala s názorem, že bloggerky dnes často nosí pouze to, co je trendy. A tak mě napadlo, jak je to se mnou a s Laurou. Myslím, že na tom nejsme zas tak špatně, spoustu věcí máme už několik let a stále je kombinujeme do dalších a dalších outfitů. Samozřejmě, že si také kupujeme to co je "trendy", ale neviděla bych to až tak černě. A teď otázka na Vás. Které trendy teď naprosto zbožňujete a které jsou pro Vás naopak neatraktivní? A co my? Řídíme se jen trendy?

Nell

Fall inspiration.

Malá podzimní inspirace :)

Čtěte dále...

Zamilovaná do podzimu.

Taky tak milujete podzim? Během chvil co nejsem zavřená ve škole, nebo mám aspoň možnost se podívat z okna ven, neustále obdivuju tu krásu co je venku. Dokonce jsem si říkala, že možná ta oranžová a zelená není tak hrozná. (Venku, na stromech) Podzim jsem vzala dokonce tak vážně, že jsem poslala mamku pro krásnou kulaťoučkou dýni, a kochám se pohledem na ni, (Než skončí v polívce) a dívám se na strašidelné filmy (Ne na horory, protože jsem od přírody strašný strašpytel) Viděli jste Mrtvou nevěstu od Tima Burtona? Určitě ano, jakby taky ne. Úžasné! Hrozně, hrozně moc fajn. Takže jestli máte zatím z podzimu spíš jenom splín, šup pod peřinu, teplý čaj sebou a nechte se bavit úžasným panem Burtonem. 

(Pomáhá taky nosit takto úžasné šaty, jako jsem si pořídila já.)

(A neposlouchat že vypadají jako noční košile. Prostě JSOU SKVĚLÉ.)

(A taky nosit velkou šálu.)

Taak teda zatím.

Czech blogs.

Hezký den. Stejně to tu nikdo nečte, tak tady ani nebudu nic psát.

S takovýmto úvodem k fotkám jsem se poslední dobou setkala až příliš často. Vážně už nemáme svým čtenářům co říct? Nebo je prostě to, co jim chceme říct nezajímá, popřípadě to co jim říkáme ani zajímavé není? Mít blog je někdy trochu rutina, pořád říkat kde jsme tu sukni sehnaly a jak je hrozně super už podle mě ani nás blogerky nemůže pořádně bavit. Každopádně- četly jste říjnové vydání ELLE? Nevím jak pro Vás, ale pro mě je to bible. Hned ze startu mě tam však čekal jeden- ne příliš lichotivý- článek o českých blogerkách. Nebylo to úplně příjemné takové slova číst, ale bohužel to byla pravda. Nevím teda jak vy, ale můj bloglovin je plný zahraničních blogů, a ty české mi mají málo kdy co říct. Co za to může? Těžko říct.
Každopádně pro mě to byl impulz, abych se snažila ještě více. I přes to, že času nemám nadbytek (ale tak to bylo a asi i bude) tak chci být stále lepší a lepší. A zcela upřímně mi ani nejde o čísla, které ukazují kolik lidí se na náš blog podívá, ale budu ráda, když budu moct inspirovat, i kdyby jen hrstku lidí.

A rozhodně mě zajímá Váš názor, takže když se Vám bude chtít, v komentářích máte neomezený prostor..:)

Náhodné pondělí!

Pro zpříjemnění začátku nového týdne tady máte pár náhodně vybraných fotek, které máme prostě rády. Která je Vaše nej? 

LaylaNell

Šachovnice

 Tak trochu jsem na tyto fotky ze začátku července zapomněla. Slibuju, že toto je poslední letní outfit. Fotky byly vyfoceny v pražské Stromovce, což mě přivádí k "předsevzetí", které jsem učinila na dovolené v Maroku.

Bod jedna: Zhubnout 5 kilo do prosince. Doufám, že moje odhodlání bude tak velké, jako moje řeči :D

Bod dva: Uběhnout najednou jednu běžeckou trasu ve Stromovce. Pro představu, teď uběhnu půlku se třemi zastávkami :D

Bod tři: Nezbláznit se z toho všeho!

Tak hezkou neděli Vám všem!

Brown.

Ahoj. Jakpak se Vám daří? Mi naprosto báječně. První dva týdny výšky mám za sebou, a zatím si vážně nemůžu stěžovat. Je to prostě boží. Zatím si hrajeme s krychličkami a povídáme si o betonu, ale jo, je to ono. Je to přesně to, co jsem chtěla. Venku je ještě k tomu všemu naprosto nádherný začátek podzimu, řekla bych že je to ideální začátek školního roku- semestru. (Na tohle označení si ještě asi budu muset zvyknout)
Tak jo, užijte si fotky a užívejte si krásného víkendu. Čágo

MAXI

Začíná ze mě být chodící reklama na Zaru. Až na ty kalhoty je všechno ze Zary a není to první ani poslední "Zara outfit" :D Kdo by se však divil, když je Zara prostě boží. Občas na módních blozích slyším kritiku vysokých cen, ale stejně to mou lásku k Zaře nemění. Musím se Vám pochlubit, že tyhle botky jsem si pořídila v Zaře v Mellili, což je španělské město na území Maroka, kde se neplatí clo, takže mě vyšly téměř o polovinu levněji :)

I almost look like a walking advertisement on Zara. Except the trousers the whole outfit is from Zara and you can be sure that it's not the first neither the last. Zara is so amazing so you can't be surprise. Sometimes, I read some negative opinions at Zara's prices on fashion blogs, but my love still lasts. I bought these shoes in Mellila, a spanish town in Morocco where the taxes are lower, so I saved almost a half of price. Lucky me! :)

Maroko

Bude to znít asi jako klišé, ale vůbec se mi nechtělo z Maroka domů. Kdo by se mi divil, když ručička teploměrů u nás ukazovala deset stupňů. Bohužel se však nedalo nic dělat. Povinnosti volají a proto se dovolená v Maroku stala sladkou tečkou za těmito dlouhými prázdninami. (Kdo by to byl řekl, že čtyřměsíční prázdniny utečou jako voda). Jinak k samotné dovolené není třeba slov, fotky mluví samy za sebe :)

It may sound like a cliche but I really didn't want to come back from Morocco. Who would wonder when temperature in the Czech republic was really low. Duty calls so my Moroccan vacation's become a sweet (Who would have thought that four months holiday ends so fast). Anyway..there's no need of words about my holiday..the photos speak yourself :)

Nell

Last touch of summer

Mám takový pocit, že je to jeden z posledních letních outfitů. Dneska jsem udělala menší (či větší) nálet na Zaru, kterou nově otevřeli v Ostravě (zrovna když jsem se přestěhovala za Zarou do Prahy :D), a pořídila si nové kousky na zimu.Už brzo je uvidíte taky na blogu :)

Soutěž o nejlepší prázdninové fotky!

Zdravíčko! S Nell jsme pro Vás připravily soutěž o tyhle super výrobky od Oriflame! O co jde?

Soutěžit se bude o nejlepší prázdninovou fotku! S Nell jsme moc zvědavé co jste přes prázdniny vyváděli, takže neváhejte a posílejte nám je na mejl laylanell@seznam.cz nebo na naši facebookovou stránku, uveřejníme ty nejlepší z Vás na našem blogu a ten úplně nejlepší z Vás dostane tenhle super dárek- Noční, oční a obličejový hydratační krém řady Milk&Honey od Oriflame (Sama je zbožňuju).

A podmínky soutěže? 

1.Pošlete nám svoje fotky s Vašim jménem a adresou (ať víme komu a kam tyhle věcičky poslat)

 (můžete jich poslat i víc, když se nebudete moct rozhodnout) a když nám k tomu napíšete i vlastní komentář (třeba kde jste fotky pořídili, nebo jak jste se tam měli) budete úplně nejlepší!

2. Dejte nám lajk na naší  facebookovou stránku

3. S napětím očekávejte, jak dopadnete!

Fotky budeme sbírat do 1. října :) Takže šup šup!

LaylaNell

Last day.

Zdravíčko. Zítra první den výšky. Srandičky srandičky. (Myslím, že končí). Jinak zase tohle skvělé triko, kdo by ho měl doma ve skříni, pochopil by, že je nemožné si ho pořád nebrat na sebe. Je prostě boží.
Jinak ještě jedna věc- žluté nehty! Doporučuju i těm, kteří žlutou nenávidí asi tak jako já. Na nehtech- boží.

Hello. Tommorrow is my first day at University. Fun fun fun! (I don't think so) Anyway, it's quite impossible to wear another t-shirt than this, so my apologies for wearing it all the time.
And the yellow nails? Yeah, I hate yellow colour. But on nails? Perfect choice.

Croatia

 Tak, tady je pár fotek z mého naprosto kouzelného výletu po Chorvatsku. Člověk by řekl, že mu už Chorvatsko nemůže nabídnout nic víc, než pláže přeplněné Čechy. Po té, co jsem tuto zemi poznala z jiného pohledu- totiž z moře, musím říct, že je to jedna nejkrásnějších zemí, které jsem vůbec navštívila. Tyrkysové moře, osamocené ostrůvky s překrásnými zátokami a plážemi, a skryté přístavy s vůní fíků. Naprostá nádhera :)

So, here are photos from my trip to Croatia. It was absolutely amazing, and I must say- Croatia is one of the most beautiful countries I have ever been to. Blue sea, wonderful bays and hidden marinas with smell of figs.

The red skirt

V neděli jsem se vrátila ze svatby a musím říct, že se velmi vydařila. A dneska jsem si konečně objednala dovolenou. Za týden vyrazím do Maroka. Nějaké tipy? Moc se těším!

On Sunday I came back from wedding and have to admit that everything went great. And today I finally ordered my vacation. Next week I go to Morocco. Any tips? I'm so excited!

Beige babes

Zdravím!
Jelikož naše milovaná Laura odjela na jachtu do Chorvatska, přidávám její fotky já. Jestli sledujete náš blog pozorně, všimnete si, že si Laura pořídila oblíbené černé boty i v béžové barvě :) Užijte si fotky!

Hello!
Our beloved Laura left to Croatia to spend a week on yacht so I'm publishing his photos. If you are our follow our blog carefully, you'll notice that Laura bought another Zara shoes in beige. Enjoy the photos!

The black dress

Zdravím!
V létě moc černé šaty nenosím, ale tyto jsou výjimka. Koupila jsem si je před dvěma týdny na Asosu a prostě jsem se do nich zbláznila. Chtěla jsem si je objednat ještě v jiné velikosti, ale bohužel už je nemají ve slevě, takže musím počkat :D Staly se mými nejoblíbenějšími šaty :)

I don't wear black dress during the summer a lot but these are an exception. I bought them on Asos two weeks ago and totally fell in love with them. I've wanted to order them in different colour unfortunately they aren't in sale anymore. So I'll have to wait. They've become my the most favourite dress:)

Grey skirt.

Zdravíčko! Prázdniny se blíží pomalu ke konci a já mám pocit, že jsem vlastně celé prázdniny nic moc ani nedělala. A do toho se ještě hrozně moc bojím Výšky. Jak jste na tom vy? Plni radosti a očekávání? :D Každopádně, před tím, než se to všechno semele, se ještě chystáme s rodinkou a mým milým do Chorvatska na loď, takže se ještě můžete těšit na fotky od moře! :) Já osobně je naprosto zbožňuju. Tak si teda užívejte zbytek práznin :) čaago.

Hello! Holidays are almost over, and I have a feeling, that I did nothing. And also- I am really afraid about University. And what about you? Are you looking forward? :D Anyway, I am going to spend a week on a jacht in Croatia with my family and my boyfriend, and I am so excited! :)

Kisses from Prague

Krásné ráno!
Musím se s Vámi podělit o mou radost. Už za týden se zas na nějaký čas (konkrétně měsíc) vrátím do Ostravy. V této pauze než mi začne škola mám v plánu několik skvělých věcí. Za prvé půjdu na svatbu (poprvé v životě) a dokonce povezu nevěstu! Za druhé vyrazím na skok s rodiči do Chorvatska! A za třetí pojedu s přítelem na dovolenou! Ani nevíte, jak moc se těším :)

Beautiful morning!
I want to share with you my excitement. Next week I'm coming home for a while (for a month). In that time before the school starts I have great plans. Firstly, I'm going to wedding for the first time in my life and I'll be bride's driver! Secondly, I'm going to Croatia with my parent for a week. And finally I'm going on holiday with my love! You can't imagine how excited I am :)

Overal

Přeji Vám krásnou a slunečnou středu! Užijte si fotky, doufám, že se Vám outfit bude líbit.

Wish you a beautiful and sunny Wednesday! Enjoy the photos. Hope you like the outfit :)

Provoke.

 Zdravíčko. Můžete mi říct... jaký máte vztah k barvám? :D Začínám se trochu sama sebe ptát, proč mi tak nevoní. Nějaká rada jak jim přijít na chuť?:D Jinak tady máte fotky mého (překvapivě) černobílého outfitu, který ale naprosto zbožňuju, a to do každého malinkého detailu. Jinak- nové botky, nad kterými jsem už nějaký čas slintala, až se nade mnou nebesa slitovala a našla jsem je na Asosu ve slevě. Cha!

Hello. Can you tell me... Do you like wearing colourful clothes? I am starting to ask myself, if its normal not to wear colours so much. Anyway. Here is another black&white outfit, but I love every detail of it. I am wearing my new heels, which I finally bought on Asos in sales. Lucky me!

Angelato

Zdravím!
Jelikož je parné léto a je potřeba se trochu zchladit, vřele Vám doporučuji zmrzlinu Angelato v centru Prahy! Tato zmrzlina je nejen úžasná, ale mají taky spoustu originálních příchutí.. Můžete si dát mascarpone s fíky, mojito a nebo zůstat u osvědčené jahody. Pokud budete v Praze určitě tam zajděte! U mě vede kokosová!

Hello!
It's really hot summer now and if you need to cool down a bit, I would like to recommend you Angelato icecream in Prague! This icecream is really delicious and what more, they also have so many cool flavors.. You can have mascarpone with figs, mojito or you can have your favourite strawberry. If you are in Prague, you'll go there! The coconut rocks!